I still remember the first time I stumbled upon Ayakashi: Japanese Classic Horror. It’s quite an old anime—one many may have missed. But I’ve always been fascinated by how it draws on eerie traditional stories.
Today, I want to share what inspired me to take a deeper dive: these three tales—“Yotsuya Kaidan,” “Tenshu Monogatari,” and “Bakeneko”—form the basis of the anime’s arcs, and they’re scarier than I ever realized as a child. Let’s explore the rich background of each original story that makes Ayakashi: Japanese Classic Horror so unforgettable.
Spoiler Warning – The following article discusses plot details and key elements of the anime.
1. Yotsuya Kaidan: A Haunting Revenge
“Yotsuya Kaidan” is arguably Japan’s most famous ghost story. Though it takes many forms, the core narrative revolves around a woman named Oiwa, betrayed and ultimately murdered by her husband, Iemon. After her brutal death, she returns as a vengeful spirit seeking retribution.
Historical Roots
The story is said to originate in the Genroku era (1680s), centered on the real-life disappearance of a woman named Oiwa.
Kabuki Influence
The playwright Tsuruya Nanboku dramatized it in his work “Tōkaidō Yotsuya Kaidan” (premiered in 1825), combining multiple real-life incidents into a single, spine-tingling tale.
Key Plot Points
- Oiwa is often depicted as a virtuous wife, cruelly mistreated by her husband.
- After her husband’s betrayal and her own horrific death, Oiwa’s spirit causes a chain of supernatural events.
- Staging often features a famous “face distortion” scene, where Oiwa applies poison disguised as facial cream, resulting in her ghastly on-stage appearance.
From Edo-era theater to modern movies, “Yotsuya Kaidan” has influenced countless retellings, which is why many consider it a cornerstone of Ayakashi: Japanese Classic Horror Original Story. If you watch the anime’s first arc, you’ll catch glimpses of these fearsome motifs—poison, betrayal, and unrelenting vengeance.
2. Tenshu Monogatari: Forbidden Love in a Castle
Written by novelist Kyōka Izumi in 1917, “Tenshu Monogatari” takes a hauntingly romantic turn. It tells the story of a mysterious noblewoman—an otherworldly being—who resides in the upper floors of a grand castle, shielded from human eyes.
Setting
The drama unfolds within the elegant yet ominous castle tower (tenshu) of Himeji Castle. Here, the supernatural lady Tomihime spends her days overseeing her domain.
Key Characters
- Tomihime: A proud and beautiful spirit. She detests the intrusion of humans but is drawn to a young falconer named Zushonosuke, who ascends the tower while chasing a runaway hawk.
- Zushonosuke: Torn between duty and the mesmerizing world of Tomihime, he exemplifies the conflict between human obligations and mystical allure.
Dramatic Highlights
- Mysterious forces sabotage a royal hawking expedition through storms and illusions.
- Zushonosuke becomes enchanted by Tomihime, and their blossoming love defies both human and spectral realms.
- The tragedy peaks when Tomihime and Zushonosuke face inevitable confrontation with mortal society, culminating in a visual blend of darkness and brief illumination.
In Ayakashi: Japanese Classic Horror, the “Tenshu Monogatari” arc (often recognized by its lavish castle visuals) highlights the mesmerizing tension between humans and yokai. Viewers can see how themes of romance and tragedy elevate the specter-laden storyline.
3. Bakeneko: The Feline Menace
“Bakeneko” literally means a “transforming cat,” but it more broadly refers to supernatural cats that gain spiritual powers over time—sometimes after living beyond a certain age, or feeding off negative energies.
Traditional Legend
- Tales of bakeneko have been recorded since at least the Kamakura period (12th–14th century).
- Some accounts mention cats that learned to speak human language after a decade of life, while others describe giant two-tailed cats known as “Nekomata,” often more fearsome than your average bakeneko.
Characteristics
- Bakeneko stories often focus on revenge: a cat harboring resentment for its ill treatment might transform into a woman or other disguise to torment evildoers.
- Conversely, certain legends portray them as protectors who repay a kind master’s generosity.
- In Edo-period theater and popular culture, “bakeneko” standardly wear or hold a lantern in their jaws, or tiptoe around stealthily while lapping up lamp oil for mischief.
Anime Adaptation
- Within Ayakashi: Japanese Classic Horror, the “Bakeneko” arc is well-known for its striking art style and gripping tension. It became so popular that it later branched off into the separate Mononoke anime series.
- Themes of karma, ancestral curses, and pent-up resentments come full circle in a cat-like spirit that demands retribution for past sins.
FINAL THOUGHT
Whenever I revisit Ayakashi: Japanese Classic Horror, I can’t help feeling a nostalgic chill. The anime’s reinterpretations are captivating—I love how they blend old folk narratives with modern animation flair. From Oiwa’s anguished revenge to Tomihime’s bittersweet romance and the menacing transformations of bakeneko, these stories still unnerve me, even though I first encountered them in my childhood. Personally, I find it fascinating that each tale adapts centuries-old legends into unique arcs that remain haunting no matter how often I watch.
In short, Ayakashi: Japanese Classic Horror Original Story traces back to three iconic Japanese ghost tales—“Yotsuya Kaidan,” “Tenshu Monogatari,” and “Bakeneko.” Each arc offers its own flavor of horror, tradition, and heartbreak. I hope this walkthrough helps bring new appreciation for the anime’s source material and deepens your enjoyment of its timeless spookiness.
If you’re curious about the background behind these chilling stories, I encourage you to explore them in more detail.
Below are articles related to this topic. If you’re interested, feel free to explore!